22 octobre 09

Astérix a 50 ans et sort un nouvel album

L'anniversaire d'Astérix, le livre d'or est le titre du nouvel album d'Astérix qui envahit les librairies et autres rayons de supermarchés.

Voilà 50 ans que René Goscinny et Albert Uderzo ont inventé ce petit Gaulois adepte de la potion magique qui en fait voir de toutes les couleurs à ces imbéciles de romainsen compagnie de son ami Obelix.

Nouvel album d'Astérix et Obélix

Le dernier album Le Ciel lui tombe sur la tête n'était pas fameux, gageons que celui-ci, un recueil d'histoires courtes soit meilleur.

Le premier qui l'a lu peut commenter...

23 octobre 08

Bon Anniversaire les Schtroumpfs - Smurfs in english

Schtroumpfs ou Smurfs

Bon Anniversaire
 les Schtroumpfs !


C'est en effet le 23 octobre 1958 que les Schtroumpfs faisaient leur première apparition sous le crayon de Peyo dans Le Journal de Spirou dans une aventure de Johan et Pirlouit.

Ils ont depuis connu un grand succès à travers une carrière internationale et leur nom a été traduit dans de nombreux pays.

  • allemand : Schlumpf
  • anglais : Smurf
  • arabe : سنفور (Sanfour)
  • espagnol : Pitufo
  • finnois : Smurfii
  • gallois : Smyrff
  • grec : Στρυμππ (Strimpp)
  • hébreu : הדרדסים
  • italien : Puffo
  • japonais : スマーフ (Sumāfu)
  • polonais : Smerf
  • portugais : Estrumpfe
  • vietnamien : Xi trum